UN'AMORE DA FAVOLA

Qualche anno fa Giorgia scrisse una canzone intitolata "Mangio troppa cioccolata", nella quale esprimeva la voglia di vivere un'amore da favola. Ho sempre creduto nelle favole e nella magia, quando ero piccola avevo anche chiesto a mia madre di regalarmi una bacchetta magica. Ora ho capito che non serve la bacchetta per far avverare i sogni,basta solo aspettare, e al momento giusto arriva la soluzione.

Ed è questo che è successo più di un mese fa...è arrivato il mio amore da favola.

Sei arrivata tu, con il tuo sorriso meraviglioso, la tua risata,i tuoi modi gentili e premurosi...un pomeriggio mi hai rapita,mi hai portata al mare e lì ho capito che eravamo destinate a grandi cose...insieme! Mentre mi raccontavi della tua vita,pensavo a quanto sarebbe stato bello tenerti per mano, accarezzarti i capelli,sfiorare le tue labbra con le dita e poi baciarti...

ripenso alla prima volta che mi hai detto "mi sto innamorando di te", ho provato un misto di gioia e terrore; la prima volta che mi hai detto "Ti amo", ho provato solo una gioia infinita, il mio cuore ha smesso di battere per alcuni secondi, avevo le vertigini e non capivo se stavo vivendo un sogno o era la realtà. Ho sempre pensato che la parola "ti amo" viene usata troppo spesso in modo inappropriato, e questo mi ha portato ad idealizzarla,mi sono ripromessa che l'avrei detta solo una volta in vita mia,alla persona che avrebbe invecchiato al mio fianco.

Perciò Amore mio preparati perchè non ci sarà la crisi del sesto mese, ma siamo destinate a stare insieme, tu,io,ninni e la moto :-)))

Addio

All'incrocio ci separiamo tu te ne vai con le tue gioie e i tuoi problemi, io con i miei.

Sola, guardo avanti: ognuno deve percorrere la propria strada.
Ogni volta che prendiamo da qualcuno, dovremmo cercare di restituire qualcosa. E' fondamentale. Nessuno dovrebbe appoggiarsi completamente agli altri, o aspettare che qualcuno lo porti in spalla per un tratto di strada. Gli amici sono fatti per camminarci a fianco, non per dipendere l'uno dall' altro. Se possiamo aiutare qualcuno, dovremmo farlo senza esitare nè aspettarci alcuna ricompensa. La conoscenza non si <>: si può solo condividere in piena libertà. La separazione è un ingrediente fondamentale di tutti gli incontri. Nulla dura per sempre, ognuno è responsabile di se stesso, e non esiste strada da percorrere se non quella individuale.

I sogni son desideri...

Mi capita spesso di soffrire di insonnia, passo le notti davanto alla tv con la speranza di riuscire a prendere sonno e quando finalmente mi cala la palpebra, vengo assalita dai pensieri più strani.

Il mio cuore inizia a battere velocemente,lo sento pulsare nella mia testa, batte talmente forte che rimbomba sul materasso. Sembra uno di quei tamburi suonati dagli indigeni africani, una sorta di melodia che avvisa dell'arrivo di un pericolo imminente. Mi vengono in mente cose successe nel passato, avventure vissute quando ero bambina, figuracce fatte a scuola, episodi della mia vita che avevo dimenticato, cose davvero assurde. La mente umana è davvero imprevedibile!!

Il mio incubo più frequente è quello di preparare i bagagli per partire, non faccio altro che mettere le mie cose dentro la valigia, ma non finisco mai, e quando finalmente riesco a partire perdo tutto ed entro nel panico. Oppure sogno di avere dei capelli lunghissimi, biondi, come quella principessa delle fiabe che era rinchiusa in una torre ed usava la sua folta chioma come una corda per essere soccorsa dal suo principe azzurro. Ma io non sogno affatto il principe azzurro, al limite una dolce principessa...ma come potrebbe salvarmi dalla torre se porto i capelli rasati?

Sogno di volare, ma senza ali...sogno di nuotare e non affogo mai, riesco a respiare sott'acqua...

Sogno di inseguire i serial killer, ma quando sono sul punto di sparare, la pistola si inceppa, svanisce dalle mie mani, e fuggo via...

in questi giorni non riesco a dormire perchè penso troppo al lavoro. Sembra strano, ma non mi va proprio di passare tre mesi in barca, sono proiettata verso quello che succederà ad ottobre.

Mi chiedo se riuscirò davvero a realizzare il sogno di trasferirmi a Roma, iniziare una nuova vita e dedicarmi ad un lavoro che veramente mi piace e mi fa sentire realizzata.

Chissà perchè non riesco mai a godermi il presente, devo sempre pensare al futuro perchè la cosa mi da speranza e la speranza mi da gioia.

Penso anche a te mio dolce raviolino, ma per di più sono pensieri sconci :-)

Voglio solo te

L’Amore arriva e se ne va, è come un’onda su di me
È un mare grande che non so attraversare senza te
L’Amore arriva e resterà come un’impronta su di me
Anche se tu non ci sarai io appartengo solo a te
Amarsi non è facile, di ferite si ne avrai
E ancora ti innamorerai, il cuore non lo fermi mai
E per questo sono qui, non parlare guardami
Non ho più paura di lasciarmi amare se lo vuoi
E non mi nascondo più
Nei miei occhi ci sei tu
Tra le ciglia i brividi
Perché in questa vita voglio solo te
L’Amore ti trasformerà ti fa capire cosa vuoi
E solo adesso io lo so che voglio stare insieme a te
Amarsi non è facile di ferite si ne avrai e ancora ti innamorerai
Il cuore non lo fermi mai
E per questo sono qui, non parlare guardami
Non ho più paura di lasciarmi amare se lo vuoi
E non mi nascondo più
Nei miei occhi ci sei tu
Tra le ciglia i brividi
Perché in questa ed in ogni vita che vivrò
Io voglio solo te

Canto popolare..."Non poto reposare"

Non potho reposare amore e coro

pensende a tie soe donzi momentu.

No istes in tristura prenda e oroné in dispiacere o pessamentu.

T'assicuro ch'a tie solu bramo,ca t'amo forte t'amo, t'amo, t'amo.
Amore meu prenda de istimares'affettu meu a tie solu est dau;

s'are iuttu sas alas a bolare,milli bortas a s'ora ippo bolau;

pro benner nessi pro ti saludare,s'attera cosa non a t'abbissare.
Si m'esseret possibile d'anghelud'ispiritu invisibile piccabo sas formas;

che furabo dae chelu su sole e sos isteddos e formabo unu mundu bellissimu pro tene,pro poder dispensare cada bene.

Questa è la traduzione del testo in Italiano

Non posso riposare, amore e cuore,sto pensando a te ogni momento.

Non essere triste gioiello d'oro,né in dispiacere o in pensiero.

Ti assicuro che bramo solo te,che t'amo forte t'amo, t'amo, t'amo.
Amore mio, gioiello da stimare,il mio affetto a te solo e' dato;

se avessi avuto le ali per volare,mille volte all'ora avrei volato;

per venire almeno a salutarti,o solamente per vederti.
Se mi fosse possibile d'angelo di spirito invisibile prenderei le forme;

ruberei dal cieloil sole e le stelle e formerei un mondo bellissimo per te,per poter dispensare ogni bene.

Nel vostro dialetto come si dice?

Ho deciso di creare questo post per mettere a confronto alcuni modi di dire Maddalenini con quelli di altri dialetti italiani.

Maddalenino - Italiano

Troscio; - Bagnato, zuppo

Barabattola;- Farfalla

Ziteddu;- Bambino, ragazzino

Fauladdgiu;- Uno che racconta bugie

Caracoli;- lumache di mare

Runzeddgiuli;- Bocconi di mare

Fiddòla;- Figlia

"Di quà resti?"; - "Di chi sei figlia?"

Muddèri; - Moglie
Zaccaddu;- Sporcizia
Puzzinosu; - Puzzolente

Aggrunchiulitu; - Accartocciatto, stropicciato
Scuzzuliddghia; - Smuovi, sgrulla.
Fraccare;- Picchiare
Cantone;- Sasso
Marroccola;- Trottola
Zinniculà;- Cormorano

Preghiera del marinaio

A Te, o grande eterno Iddio,
Signore del cielo e dell'abisso,
cui obbediscono i venti e le onde,
noi uomini di mare e di guerra,
Ufficiali e Marinai d'Italia,
da questa sacra nave armata della Patria
leviamo i cuori !

Salva ed esalta nella Tua fede,
o gran Dio, la nostra Nazione,
da' giusta gloria e potenza alla nostra Bandiera,
comanda che la tempesta e i flutti servano a Lei,
poni sul nemico il terrore di Lei,
fa che per sempre la cingano in difesa petti di ferro
piu' forti del ferro che cinge questa nave,
a Lei per sempre dona vittoria.

Benedici, o Signore,
le nostre case lontane, le care genti;
benedici nella cadente notte il riposo del popolo,
benedici noi, che per esso,
vegliamo in armi sul mare.
BENEDICI !